| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 7: | Line 7: |
| A list of basic construction and DrawMGT terminology is defined in the file [[xx]]. |
A list of basic construction and DrawMGT terminology is defined in the file: * [[attachment:DrawMGT-Terminology-9.doc|DrawMGT-Terminology]] |
Translation Issues
Noes for translating DrawMGT into other languages
Basic Construction Terminology
A list of basic construction and DrawMGT terminology is defined in the file:
The file currently contains the following columns:
- Message tag
- English
- German
- Finnish
What Needs to Be Translated
- app/config/Messages.txt
- app/config/FieldNames.txt
- app/config/TableNames.txt
- app/config/Validation.txt
- Reference data (codes and names) in SQL statements in app/schema/data/refdata.sql
This could potentially be captured from Messages.txt via m4 based text replacement.
- Documentation